A practical guide to selecting financial management software that can scale with expanding businesses and multi-entity operations.