When you arrive at the Hilltop Layer 1 region, after defeating the Peekabrusier, you'll find this Banandium Gem on the bottom. You'll want to smash it before moving on, but it's not a requirement to ...