A U.S. citizen in Texas lost his voter registration after a federal screening system wrongly labeled him a noncitizen. In recent months, nearly 50 million Americans have had their names run through a ...